-
1 локомотивное депо
Русско-английский политехнический словарь > локомотивное депо
-
2 паровозное депо
locomotive depot имя существительное: -
3 локомотивне депо
locomotive depot, locomotive facility, locomotive shop -
4 локомотивное депо
1) General subject: engine house, roundhouse2) Engineering: locomotive depot, locomotive facility, locomotive shop3) Construction: locomotive shed4) Railway term: motive-power depot5) Makarov: engine-house -
5 cocherón
m.engine shed, locomotive depot, locomotive house.* * *SM (Ferro) engine-shed, locomotive depot -
6 локомотивно депо
engine shedengine shedslocomotive barnlocomotive barnslocomotive depotlocomotive depotslocomotive shedlocomotive shedsБългарски-Angleščina политехнически речник > локомотивно депо
-
7 паровозное депо
1) General subject: locomotive depot2) American: round-house, roundhouse3) Engineering: running shed, steam-locomotive shed4) Construction: engine shed5) Railway term: engine house, locomotive round house, locomotive running shed, locomotive shed6) Cartography: railroad roundhouse7) Makarov: enginehouse -
8 депо
-
9 cocherón circular
m.round locomotive depot, circular depot for locomotives, round depot for locomotives, roundhouse. -
10 паровозный
прил. к паровозпаровозное депо — locomotive depot / shed
паровозная бригада — engine-crew, locomotive crew
-
11 депо для локомотивов
Railway term: locomotive depotУниверсальный русско-английский словарь > депо для локомотивов
-
12 lokomotywownia
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lokomotywownia
-
13 депо
depot, shed* * *депо́ с. неизм.:ваго́нное депо́ — (railway) car shed, (railway) car shopдепо́ ковше́й метал. — ladle car depotлокомоти́вное депо́ — locomotive shedоборо́тное депо́ — intermediate [transfer] depotпарово́зное депо́ — enginehouse, steam locomotive shedпожа́рное депо́ — fire stationша́хтное депо́ — mine barn, mine locomotive garageэкипиро́вочное депо́ — running shed, servicing shop -
14 паровозне депо
-
15 cochera
f.1 garage.2 bus depot.3 railway yard.* * *1 depot* * *noun f.* * *SF [de coches] carport; [de autobuses] depot; [de trenes] engine shed; [de tranvías] tram shed, tram depot; [de carruajes] coach house* * *a) ( para autobuses) depot, garage; ( para trenes) shedb) ( garaje) (Esp, Méx) garage* * *= garage.Ex. As he stepped onto the porch on his way to the garage, he stumbled over a chair, upsetting a vase of flowers and soaking his trousers.----* cochera abierta = car port.* cochera de autobuses = bus depot.* * *a) ( para autobuses) depot, garage; ( para trenes) shedb) ( garaje) (Esp, Méx) garage* * *= garage.Ex: As he stepped onto the porch on his way to the garage, he stumbled over a chair, upsetting a vase of flowers and soaking his trousers.
* cochera abierta = car port.* cochera de autobuses = bus depot.* * *1 (para autobuses) depot, garage2 (para trenes) shed* * *
cochera sustantivo femenino
cochera sustantivo femenino
1 (aparcamiento de autobuses) depot
2 LAm garage
' cochera' also found in these entries:
English:
bus depot
- depot
- barn
* * *cochera nf1. [de autobuses, tranvías] depot2. Am [garaje] garage* * *f1 garage2 de trenes locomotive shed* * *cochera nf: garage, carport* * *cochera n (de autobuses) depot -
16 оборотное депо
1) Engineering: transfer depot (локомотивное) -
17 паровозный
парово́зное депо́ — locomotive [ləʊkə-] depot ['depəʊ] / shed
парово́зная брига́да — engine / locomotive crew
-
18 депо
с. неизм. вагонное депо — car shed, car shop -
19 тепловозо-вагонное депо
Construction: diesel locomotive and wagon depotУниверсальный русско-английский словарь > тепловозо-вагонное депо
См. также в других словарях:
Valley Heights Locomotive Depot Heritage Museum — The Valley Heights Locomotive Depot Heritage Museum is a railway museum located in Valley Heights, New South Wales, Australia. It is operated by the Blue Mountains Division of the New South Wales Rail Transport Museum.The Steam Tram and Railway… … Wikipedia
North Melbourne Locomotive Depot — Steam locomotives E 462, R 483, and M 224 around one of the turntables circa 1905. North Melbourne Locomotive Depot was the main location for maintenance of the Victorian Railways steam locomotive fleet based in Melbourne. Located in the middle… … Wikipedia
Depot de locomotives — Dépôt de locomotives Pour les articles homonymes, voir dépôt. Le dépôt de locomotives est le lieu de garage des machines entre deux courses mais il est aussi le lieu de leur ravitaillement en combustible, en sable, en eau, de leur entretien et,… … Wikipédia en Français
Dépôt De Locomotives — Pour les articles homonymes, voir dépôt. Le dépôt de locomotives est le lieu de garage des machines entre deux courses mais il est aussi le lieu de leur ravitaillement en combustible, en sable, en eau, de leur entretien et, pour les plus grands… … Wikipédia en Français
Locomotive a vapeur — Locomotive à vapeur Consolidation n°4193 du réseau du Nord Les premières locomotives (au XIXe siècle) étaient propulsées par une machine à vapeur, ce qui leur a valu le nom de locomotives à vapeur. Ce type de traction des trains est resté… … Wikipédia en Français
Locomotive À Vapeur — Consolidation n°4193 du réseau du Nord Les premières locomotives (au XIXe siècle) étaient propulsées par une machine à vapeur, ce qui leur a valu le nom de locomotives à vapeur. Ce type de traction des trains est resté largement prépondérant … Wikipédia en Français
dépôt — [ depo ] n. m. • depost XIVe; lat. jur. depositum 1 ♦ Action de déposer. Le dépôt d une gerbe sur une tombe. ♢ Spécialt Action de confier à la garde de qqn, de placer dans un lieu sûr. ⇒ remise. Dépôt d un manteau au vestiaire. Dépôt d un… … Encyclopédie Universelle
Dépôt-musée de Pont-Érambourg — Le dépôt musée Informations géographiques Pays France Ville Saint Pierre du Regard Coordonnées … Wikipédia en Français
Depot-musee de Pont-Erambourg — Dépôt musée de Pont Érambourg Le dépôt musée Le dépôt musée de Pont Érambourg est un musée ferroviaire situé à quelques kilomètres de Condé sur Noireau, en Normandie, autour d une halle à marchandises contemporaine de la Compagnie des chemins de… … Wikipédia en Français
Dépôt-Musée De Pont-Erambourg — Dépôt musée de Pont Érambourg Le dépôt musée Le dépôt musée de Pont Érambourg est un musée ferroviaire situé à quelques kilomètres de Condé sur Noireau, en Normandie, autour d une halle à marchandises contemporaine de la Compagnie des chemins de… … Wikipédia en Français
Dépôt-musée de Pont-Erambourg — Dépôt musée de Pont Érambourg Le dépôt musée Le dépôt musée de Pont Érambourg est un musée ferroviaire situé à quelques kilomètres de Condé sur Noireau, en Normandie, autour d une halle à marchandises contemporaine de la Compagnie des chemins de… … Wikipédia en Français